La mission de ces agences consiste à évaluer les politiques mises en œuvre et les performances des entreprises dans les domaines sociaux et environnementaux.

Grâce à sa très bonne performance, Veolia Environnement (dont Veolia Eau est une Division) est sélectionné dans les indices de développement durable suivants (au 1er Octobre 2006) :

• les Dow Jones Sustainability Indexes - DJSI World et DJSI EURO STOXX Veolia Environnement est sélectionné comme leader des acteurs du secteur de l'eau pour le DJSI EURO STOXX
• le FTSE4Good (Financial Times and London Stock Exchange)
• l'indice ASPI Eurozone (Advance Sustainable Performance Indices)
• l'indice Ethibel Sustainability

De la même manière qu'un indice comme le CAC 40 donne la tendance d'un marché boursier, les indices extra-financiers fournissent une référence en matière de performance sociale et environnementale des sociétés. Avoir été sélectionné par l'un d'eux, c'est être reconnu pour son travail dans ces domaines.

Veolia Environnement est aussi distingué pour la qualité de sa communication sur sa responsabilité sociale et environnementale.
En 2006, elle a été classée deuxième entreprise française pour la qualité de son reporting par l'étude Global Reporters commanditée par le Programme des Nations Unies pour l'Environnement (PNUE).

Le CFIE (Centre Français d'Information sur les Entreprises) place Veolia Environnement au 2ème rang du classement 2005 des entreprises du CAC 40 sur la qualité de la réponse apportée vis-à-vis des exigences de la loi sur les Nouvelles Régulations Économiques (Loi NRE).